Das Heimatkreismitglied Jan Kirschner aus Česká Lípa/Böhmisch Leipa veröffentlichte nach seiner Teilnahme beim Sudetendeutschen Tag 2026 in Brünn bei Christnet einen Beitrag , den wir hier in einer übersetzten Version wiedergeben.
Die Kirchen in Tschechien begrüßten das Treffen von Deutschen und Tschechen in Brünn. „Es hätte auch die Unterstützung des Vaters“, sagte Winton Jr.
Brünn, Pohořelice – Von Donnerstag bis Pfingstmontag fand der Sudetendeutsche Tag erstmals in Tschechien statt. Die Sudetendeutschen waren von der Initiative „Meeting Brno“ in die mährische Metropole eingeladen worden. Das traditionelle Pfingsttreffen wird seit über siebzig Jahren von der Sudetendeutschen Landsmannschaft (SL) organisiert, der die nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen und ihre Nachkommen vertritt. Im Rahmen der Veranstaltung wurde auch der Opfer des Nationalsozialismus gedacht. Das Programm begann am Donnerstag mit einer Gedenkveranstaltung am Bahnhof, von dem aus die jüdischen Transporte aus Brünn abfuhren, und endete am Montag im Kounicový kolejí (Kaunitz-Kolleg). David Macek von „Meeting Brno“ erinnerte gestern während der Gedenkfeier daran, dass auch mehrere hundert Deutsche in den Schlafsälen starben, die während des Krieges als Gefängnis und Folterkammer der Gestapo dienten und im Sommer 1945 nach dem Krieg stattfanden.
Zwei Frauen waren ebenfalls bei dem gesamten Treffen anwesend: Milena Grenfell-Baines und Eva Paddock, die sogenannten Winton-Kinder. Laut Aktuálně.cz reiste auch Nicholas Winton Jr. mit dem Motorrad aus Großbritannien an. Alle drei trafen sich mehrmals mit dem Sprecher der Sudetendeutschen, Bernd Posselt. Während der Diskussion am Sonntag sagte die 96-jährige Milena in ausgezeichnetem Tschechisch, sie fühle sich verpflichtet zu kommen, und erinnerte daran, dass ein deutscher Soldat ihrem Vater bei der Reise aus der Tschechoslowakei geholfen hatte. Nick Winton Jr. sagte daraufhin, sein Vater würde das Treffen in Brünn unterstützen.
Versöhnungsmarsch (Pouť smíření – Wallfahrt der Versöhnung)
Der Samstag stand ganz im Zeichen der 21. jährlichen Versöhnungswallfahrt von Pohořelice/Pohrlitz nach Brünn. Traditionell machten sich rund zweitausend Teilnehmer auf den Weg in die entgegengesetzte Richtung zu dem Ort, der der Start für die aus Brünn vertriebenen Deutschen im Mai 1945 bedeutete. Fast neunhundert von ihnen sind in einem Massengrab hinter Pohořelice begraben. Dort wurde die Wallfahrt mit Reden tschechischer und deutscher Politiker, einem Segen von Geistlichen und einem gemeinsamen Gebet eröffnet. In der Nacht vor dem Wallfahrtstag hatte ein unbekannter Vandal Hakenkreuze auf die Gedenktafeln gesprüht. Nach ihrer Ankunft in Brünn schloss sich den Pilgern, laut den Organisatoren, eine etwa gleich große Gruppe an, darunter auch einige Politiker, angeführt vom Senatspräsidenten Miloš Vystrčil. Gemeinsam legten alle den letzten symbolischen Kilometer zum Denkmal für die Vertreibung der Deutschen aus Brünn im Garten des Augustinerklosters zurück. Der Pilgerzug zog schweigend an einer lärmenden Protestgruppe mit Trommeln, tschechischen und roten Fahnen vorbei. Einige Pilger winkten der lärmenden Menge zum Gruß zu.
Foto: Hans Zeiss
Sudetendeutscher Tag auf dem Brünner Messegelände
Der Sudetendeutsche Tag fand unter strengen Sicherheitsvorkehrungen in einem der Pavillons des Brünner Messegeländes statt und wurde laut Veranstalter am Wochenende von rund 3.000 Menschen besucht, etwa gleich vielen Tschechen und Deutschen. Die Hauptveranstaltung fand am Sonntagvormittag statt und wurde von katholischen und evangelischen Gottesdiensten eingeleitet. Die katholische Liturgie wurde von Erzbischof em. Graubner und Bischof Radkovský gemeinsam mit ihren deutschen Kollegen konzelebriert.
Der evangelische Gottesdienst wurde anschließend direkt von Vertretern der örtlichen Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder geleitet – dem Pfarrer von Cheb/Eger Vlasta, Heinrich Groll, und dem Pfarrer für Minderheiten, Mikuláš Vymétal. Letzterer zitierte in seiner Ansprache den jüdischen Philosophen Martin Buber aus dessen Buch „Ich und Du“: „ Alles wirkliche Leben ist Begegnung.“ Vymétal begrüßte die deutschen Gäste und erklärte unter anderem, dass Beziehungen und Begegnungen uns von der Angst vor der Zukunft befreien. Da die Sudetendeutschen traditionell der katholischen Kirche angehören und es auch in Mähren mehr Katholiken gibt, nahmen weniger Menschen am evangelischen Gottesdienst teil. Dennoch hatten sie Schwierigkeiten, sich in dem separaten, hellen Raum, der eher für Vorträge gedacht war, unterzubringen. Der leere, größere Raum nebenan könnte gemeinschaftlich besser eingerichtet werden, um ihn für Gottesdienste besser geeignet zu machen, so die Meinung des Verfassers dieses Berichts. Als Kenner der deutschen Sprache würde er es zudem begrüßen, wenn die biblischen Texte auf Tschechisch verlesen würden. Der Vertriebenenverband hätte auch die Hauptprogrammbroschüre ins Tschechische übersetzen lassen können, da dies ihr erster Besuch in Tschechien sei, sagten einige Tschechen verärgert vor dem Hauptinformationszentrum.
Nach dem Gottesdienst hielten bei der anschließenden Zusammenkunft die Brünner Bürgermeisterin Markéta Vaňková, der Sprecher der Sudetendeutschen Bernd Posselt, der bayerische Ministerpräsident Markus Söder und eine Vertreterin der Sudetendeutschen Jugend Reden. Vaňková beeindruckte mit einer Metapher über die Trübung des Wassers, die entsteht, wenn man einen Stein auf den Grund wirft. Offenbar spielte sie damit auf die angespannte Atmosphäre rund um das Treffen in Brünn an. In einer Rede vor Tausenden von Teilnehmern bezeichnete Ministerpräsident Söder das Treffen, das zum ersten Mal in Tschechien stattfand, als historischen Moment. Am Nachmittag wurde Söder von Präsident Petr Pavel auf der Prager Burg empfangen. Das Treffen wurde von Vertretern der tschechischen Regierung kritisiert. Bayern hatte den Schutz der deportierten Sudetendeutschen übernommen, und laut ČTK (= Tschechische Presseagentur, Anm. d. Red.) gelten bayerische Ministerpräsidenten daher als deren Schutzpatrone. Laut Bernd Posselt, dem Sprecher der Sudetendeutschen, kamen die Teilnehmer mit einer Botschaft der Liebe, nicht des Hasses, nach Brünn.
Bei der Hauptversammlung verliehen die Sudetendeutschen den Europäischen Karl-IV.-Preis, die höchste Auszeichnung der Sudetendeutschen, an den tschechischen Politiker, Schriftsteller und ehemaligen Dissidenten Milan Uhde, der aus einer jüdischen Familie stammt. Die Versammlung in der großen Halle des Ausstellungsgeländes schloss mit dem gemeinsamen Singen der tschechischen, bayerischen, deutschen und schließlich der Europahymne.
Demonstration und Karneval
Am Sonntag fand zeitgleich die größte Demonstration gegen die Anwesenheit von Sudetendeutschen in Brünn statt. Mehrere Tausend Gegner füllten den Dominikanerplatz. Unter ihnen war ein Geistlicher der Tschechoslowakischen Hussitenkirche in liturgischer Kleidung. Vertreter der zuständigen hussitischen Diözese distanzierten sich jedoch von seinem Auftritt bei der Demonstration. Auch der ehemalige Präsident Miloš Zeman sprach auf der Kundgebung. Laut ČTK erklärte er, die Sudetendeutschen seien ein fanatischer Teil der NS-Bewegung gewesen und hätten später auch gegen tschechische Interessen gehandelt. Die Vorsitzende der Kommunistischen Partei, Kateřina Konečná, hielt ebenfalls eine Rede.
Parallel zum Treffen der Sudetendeutschen fand im angrenzenden Ausstellungspavillon ein Jugendkarneval statt, und Dutzende Jugendliche in Masken und skurrilen Kostümen zogen durch Brünn. Einige Nutzer sozialer Medien kritisierten die Jugendlichen für ihre Teilnahme an solchen Veranstaltungen in einer Zeit, in der „die Deutschen unsere Republik erneut bedrohen“. Andere lobten den Karneval und das Treffen der Sudetendeutschen als positives Beispiel für die gegenwärtige freie und demokratische Ära.
Unterstützung von Kirchen
Schon vor den Ereignissen in Brünn gaben einige Kirchen Erklärungen zur Unterstützung des Treffens der Sudetendeutschen und des gesamten Festivals „Meeting Brno“ ab. Die römisch-katholische Kirche veröffentlichte eine Erklärung über den Rat „Gerechtigkeit und Frieden“, der der Tschechischen Bischofskonferenz angehört. Vorsitzender des Rates ist Bischof Tomáš Holub. In der Erklärung hieß es unter anderem, die Geschichte sei unveränderlich, Tragödien, Ungerechtigkeiten und Leid auf beiden Seiten ließen sich nicht vertuschen, aber wir könnten unsere Perspektive und unsere Sichtweise auf die Vergangenheit sowie unsere Schwerpunkte verändern. Daher riefen sie dazu auf, den Treffen im Rahmen des diesjährigen Sudetendeutschentages in Brünn eine Chance zu geben.
Die Evangelikalen sprachen dann zufällig am selben Tag auf der Synode der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder, allerdings am anderen Ende des Landes in Cheb/Eger. Dort gaben sie eine Erklärung zur Unterstützung des Treffens in Brünn ab. „Wir schätzen den guten Willen des Vereins „Meeting Brno“ und der Sudetendeutschen Landsmannschaft, die es wagen, zu Pfingsten 2026 einen weiteren Schritt auf dem Weg der Beichte und Versöhnung historischer Schuld zu gehen. (…) Umso schmerzlicher empfinden wir die Versuche, historische Wunden auszunutzen, um kollektiven Hass und Vorurteile neu zu entfachen. (…) Unsere Geschichte lehrt uns, dass das Schüren von Angst und Feindseligkeit gegenüber Bevölkerungsgruppen immer zu einem schlechten Ende führt. Wir appellieren daher an Politiker und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, sich nicht an der Atmosphäre des Hasses und der nationalistischen Propaganda zu beteiligen“, heißt es in der Erklärung der Synode der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder.
Schon vor dieser Erklärung der Synode hatten die Ältesten der Gemeinde Vrchlabí/Hohenelbe ihre Unterstützung für den Sudetendeutschen Tag und das Treffen in Brünn bekundet. In ihrem Text erinnerten die Vertreter der Evangelischen Gemeinde aus der einst überwiegend deutschen Grenzstadt am Fuße des Riesengebirges an ihre langjährige gute Zusammenarbeit mit den Deutschen, die auf dem Wirken ihres verstorbenen Mitglieds, der Dissidentin und Unterzeichnerin der Charta 77, Hana Jüptnerová, aufbaute.
Historischer Kontext
Etwa drei Millionen Deutsche wurden nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Tschechoslowakei deportiert. Die Sudetendeutschen bezeichnen dies als Vertreibung, wie die Tschechische Gesellschaft für Geschichte (CTK) erinnert. Laut der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission kamen bei den Deportationen 15.000 bis 30.000 Menschen ums Leben. Während der nationalsozialistischen Besatzung von 1938 bis 1945 starben rund 360.000 Einwohner der ehemaligen Tschechoslowakei. Unter diesen Opfern rassistischer und politischer Verfolgung bildeten die Juden mit bis zu 270.000 Ermordeten die größte Gruppe.
Der Sudetendeutsche Tag findet seit über siebzig Jahren in Deutschland statt. Viele Deutsche reisen seit Langem in ihre Heimatstädte, sei es aus eigenem Antrieb oder auf Einladung. Dies war jedoch das erste Mal, dass ein gesamtdeutsches Treffen in Tschechien stattfand. Laut Posselt könnte es in den kommenden Jahren häufiger stattfinden, beispielsweise im jährlichen Wechsel zwischen Tschechien und Deutschland. Ihm zufolge haben auch andere [Anm. d. Red.: tschechische] Städte Interesse an der Ausrichtung bekundet.